เรื่องย่อซีรีส์จีน เหนือสมรภูมิ

เพื่อรักษาบรรดาศักดิ์ของตระกูล เหอเยี่ยน (โจวเหย่) บุตรีคนโตแห่งตระกูลเหอ ถูกบีบบังคับให้สวมหน้ากากและปลอมตัวเป็น “เหอหรูเฟย” บุตรชายคนโตผู้สืบทอดตระกูลที่กำลังป่วยหนักและกำลังจะตาย ในวัยเยาว์เหอเยี่ยนได้รู้จักกับเซียวเจวี๋ย (เฉิงเหล่ย) อัจฉริยะแห่งสำนักเสียนชาง ต่อมาเพื่อหลีกหนีจากชะตากรรมของตระกูล นางจึงตัดสินใจออกจากสำนักและมุ่งหน้าสู่สนามรบ

หลายปีต่อมา เหอเยี่ยนกลับมายังบ้านเกิดอย่างมีเกียรติ แต่กลับถูกคนในตระกูลเหอวางแผนฆ่า เพราะว่าเหอหรูเฟย (ไป๋ซู่) พี่ชายของนางไม่ได้ตายจากอาการป่วย และรอดชีวิตจากความตายมาได้อย่างหวุดหวิด เพื่อหลบหนีจากการถูกฆ่าเหอเยี่ยนจึงเปลี่ยนสถานะ ปลอมตัวเป็น “เหอเยี่ยน” คนที่มีชื่อเดียวกันกับนาง แต่เหอเยี่ยนคนนี้เป็นบุตรีของนายทหารรักษาประตูเมือง หลังจากปรับเปลี่ยนตัวตนสำเร็จ นางได้เดินทางไปยังเมืองเย่โจวเพื่อเข้ารับราชการทหาร โดยตั้งใจแน่วแน่ที่จะทวงคืนทุกสิ่งที่ควรเป็นของตนเองกลับมา

ที่เมืองเย่โจว เหอเยี่ยนได้ผูกมิตรกับฉู่เจา (จางคังเล่อ) ผู้มีบุคลิกอบอุ่นดุจหยก และนางก็ได้พบกับเซียวเจวี๋ยอีกครั้ง แต่เซียวเจวี๋ยกลับสงสัยว่าเหอเยี่ยนเป็นสายลับ จึงคอยจับผิดและทดสอบนางอยู่เสมอ เหอเยี่ยนจึงพยายามเข้าหาเซียวเจวี๋ยอย่างสุดความสามารถ และพิสูจน์ความสามารถของตนเองให้เซียวเจวี๋ยเห็นด้วยผลงานอันดับหนึ่งแห่งกองทัพเย่โจว ทั้งสองได้ร่วมเผชิญความเป็นความตายมาด้วยกันหลายครั้ง ทั้งเหตุการณ์ตระกูลซุน คดีองค์หญิงแห่งจี้หยาง และศึกป้องกันเมืองรุ่นตู จนในที่สุดก็เข้าใจความรู้สึกของกันและกัน